The first light of the day brightens Eagle Butte, the largest city on the Cheyenne River Reservation, a sovereign Lakota nation in the state of South Dakota.